The mother of Uvalde, Texas, school shooting victim Amerie Jo Garza wrote and published on Facebook a poem that began: “The chicken soup in her thermos stayed hot all day while her body grew cold.”