In the 19th century, rectal dilators — more likely to be referred to as “butt plugs” nowadays — were touted as a cure for headaches and other health ailments.